踝關節下面部位疼痛可能與生理性原因有關，也可能與病理性原因有關，如足底筋膜炎、痛風等，一旦發病需儘早就醫治療。具體分析如下：
一、生理性原因
生活中長期站立或穿着較緊的鞋子，導致踝關節局部組織受到擠壓，使其血液運行不暢，產生疼痛現象。這種情況可採用按摩或熱敷等方法處理，同時更換舒適的鞋子即可。
二、病理性原因
1、足底筋膜炎
長期跑步或身體肥胖等因素，導致足底筋膜及肌肉壓力增加，使其處在高負荷狀態，誘發關節疼痛、腫脹等不適感。病發後可採用按摩、封閉等方法治療，同時加強踝關節部位的護理工作。
2、痛風
病發期間體內的尿酸水平升高，致使尿酸析出後形成結晶，一旦在踝關節部位結晶沉積，引起關節紅腫、疼痛及功能障礙等表現。建議在醫生的指導下服用秋水仙鹼片、別嘌醇片、苯溴馬隆片等藥物，合理用藥可控制尿酸水平，改善不適表現。
除此之外，還可能是創傷性關節炎、類風溼關節炎、踝關節骨折等導致。患者如出現劇烈疼痛，建議及時就醫治療。
