首頁 > 養生頭條 > 今日頭條 > 藥品說明書晦澀難懂字太小 百姓呼籲通俗簡單

藥品說明書晦澀難懂字太小 百姓呼籲通俗簡單

來源:樂哈養生館    閱讀: 742 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

你看的懂藥品說明書嗎?很多老人對藥品說明書有困惑:戴上老花鏡看藥品說明書、盯着密密麻麻一堆小字卻不知所云、各種化學公式和專業術語讓人云裏霧裏……上海市藥品不良反應監測中心公佈的一份針對30萬名中老年人的調查顯示,超過80%的人不看藥品說明書。由於字太小、晦澀難懂,對多數患者都是“說”而未“明”,爲錯誤用藥埋下了隱患。

藥品說明書晦澀難懂字太小 百姓呼籲通俗簡單

據介紹,藥品說明書內容主要包括:品名、生產企業、批准文號、主要成分、適應證、用法用量、不良反應、禁忌症及注意事項等。湖南常德第一人民醫院藥劑科副主任、副主任藥師何益鋒告訴《生命時報》記者,對於很多患者,特別是視力不好的老年人來說,要想從密密麻麻的小字中很快找到服藥時間及劑量等內容,確實有點困難。甚至還有部分患者可能因爲看錯內容導致錯誤服藥,確實會給患者帶來不便。

關於藥品說明書應使用幾號字,目前國家暫無明文規定。說明書中的字號大小可能因爲藥品生產廠家的不同而有所區別,不同類型的藥品,其說明書字號大小也可能不同。此外,相比國內生產的藥品,進口藥品的字號可能會更小。藥品說明書所包含的內容是根據世衛組織和我國藥監局的規定、要求制定的,其目的是確保用藥安全。藥品說明書的閱讀對象包括醫生和患者,其中大部分內容是醫生、藥師及專業人士判斷開藥的依據。然而,普通患者一般只關注說明書上的用法用量、注意事項、藥品相互作用及禁忌症等內容,其他的諸如化學方程式及藥理等內容,對他們來說顯得“過於專業”。

何益鋒建議,藥品說明書可以從以下3個方面做改進,以緩解患者看藥品說明書難的問題。一是藥品生產廠家應在遵守國家相關法律及規章制度的前提下,儘量將字號變大些。雖然說明書的內容繁多,但大一些的字號會讓患者看起來更容易。二是可以嘗試將藥品說明書的內容分爲兩個部分,將服藥時間與劑量、生產日期及保質期、服藥注意事項等內容歸爲一部分,並將這部分內容字號變大一些,滿足患者的需求;另一部分是化學方程式及藥理說明等“專業內容”,可以沿用現有字號。三是儘量將藥品說明書中的專業術語表達得通俗化、簡單化,如將英文單位“mg”、“ml”等,換成“粒”、“片”、“幾瓶蓋”等容易量化的表達方式,這樣患者看起來更輕鬆,也更容易操作。

相關閱讀:

代表委員炮轟藥品最低價招標:要麼造假要麼停產

醫院門前藥販子回收藥品上億粒

藥品不良反應監測年度報告:56.7%源於注射劑

食品藥品安全政府監管爲何總是“慢半拍”

今日頭條
常見疾病
醫界要聞
健康科普
醫療資訊
曝光臺